Tern 屢獲殊榮的摺疊和小型 Cargo Bike 電動輔助自行車即將於五月正式在台上市
2024 年 4 月 30 日— 城市通勤專家 Tern 今天在台灣市場推出了第一批搭載德國 BOSCH 電機系統的電動輔助自行車。從五月開始，Tern Vektron 和 Tern Quick Haul 將在台灣正式銷售。BOSCH 電動輔助自行車系統（Bosch eBike Systems）長期將亞太地區總部設於台灣，但這家領先全球的高端電動輔助自行車系統今年才正式進入台灣市場。
Tern 創辦人 Josh Hon 表示：“台灣是優質自行車的全球中心，在推廣自行車作為休閒和交通方面已取得了大幅的進步。由於 Tern 團隊的大部分成員都常駐於台灣，當 BOSCH 建議進入台灣市場時，我們很快就展現高度興趣。我們的自行車也是臺北等繁忙城市最合適的選擇，因為一台小型電動輔助自行車更容易騎乘和收納。”
不只是城市的最佳選擇，可攜帶的 Vektron 電動自行車也是探索台灣全境的理想選擇。（圖片來源：）
Tern 電動輔助自行車是台灣繁忙城市的最佳選擇
台灣是全球高品質自行車的製造中心，同時也培育了一個充滿活力的自行車騎乘文化，得益於對自行車基礎建設的重大投資，如自行車道、專用場地和共享自行車。這種文化轉變使得台灣的城市居民越來越能接受自行車作為通勤、代步和週末家庭郊遊的選擇。Tern Vektron 和 Quick Haul 專為這些擁擠的城市環境而設計。
屢獲殊榮的 Vektron 摺疊電動輔助自行車以其出色的騎乘體驗和無與倫比的儲物便利性脫穎而出。它比同級摺疊自行車摺疊速度更快、體積更小，但仍提供絕佳的騎乘享受。這款自行車可以輕鬆地放入汽車、火車或公車客運，探索台灣城市之外的風景。它還可以輕鬆地擺放於衣櫃或衣帽間。
Quick Haul 是一款中尾 Cargo Bike，設計用於應對日常需求，無論是接送孩子上學還是日常的購物。不僅足夠堅固，可以安全的載客或處理 150 公斤的載重，Quick Haul 仍然比標準城市自行車小。該自行車還擁有Tern創新的垂直停車功能，可以簡化狹小空間中的儲放問題——只需將自行車推入電梯，然後將它放置公寓的一個角落即可。這兩款電動輔助自行車都可以通過 Tern 豐富的周邊配件系統量身打造個人所需，適應不斷變化的生活方式。
產品相關資訊
未來幾個月將於全台各地舉辦一系列的試乘體驗活動。有興趣參加的車友可於此註冊，或關注 Tern 和台灣代理商 Sport Mania 社群平台獲得最新資訊。
Quick Haul D8 的建議零售價為新台幣 95,800 元，Vektron D8 的建議零售價為新台幣 96,800 元。將從五月開始在台灣的 Tern BOSCH 電動輔助自行車經銷商中正式發售。
責任編輯：Angela
